Преимущества технического перевода от KLS: точность и надежность

Зміст

Качественные переводческие услуги играют весомое значение. Особенно важно обращаться к профессионалам в техническом переводе, где даже небольшие ошибки могут иметь серьезные последствия. KLS – это агентство, которое специализируется на предоставлении услуг перевода в сфере техники, науки и технологий. Здесь можно выполнить грамотный технический перевод, получить юридически заверенный документ и другие услуги.

Услуги агентства KLS

Компания KLS предлагает обширный спектр переводческих услуг, охватывающих как письменные, так и устные переводы. Каждый проект выполняется с высоким уровнем профессионализма и тщательностью, чтобы удовлетворить потребности клиентов.

Письменный перевод

Доступен в различных направлениях:

  • Компания переводит документацию, включая инструкции, чертежи, схемы, протоколы испытаний и инженерные отчеты, уделяя внимание терминологии и формату определенных отраслей, таких как нефтегаз, машиностроение и IT.
  • Медицинский перевод требует точности и конфиденциальности. KLS переводит медицинские документы, такие как истории болезней, отчеты, результаты исследований и инструкции к лекарствам, строго соблюдая стандарты и терминологию.
  • KLS переводит деловую и юридическую документацию, включая контракты, финансовые отчеты, бизнес-планы, договоры, законы и судебные решения, обеспечивая точность и соответствие терминологии для успешных международных операций.
  • Художественный перевод включает перевод литературных произведений, сценариев, статей и стихотворений. Компания стремится сохранить стилистику, настроение и авторский стиль оригинала, делая переведенные тексты живыми и выразительными.
  • KLS предлагает перевод аудиозаписей, видеороликов, фильмов и телепередач. Услуги включают создание субтитров, озвучку и дубляж, что обеспечивает качественное восприятие информации на целевом языке.

Устный перевод

Включает следующие услуги:

  • Переводчики KLS осуществляют перевод в реальном времени, обеспечивая непрерывность и высокое качество передачи информации.
  • Последовательный перевод идеален для деловых встреч, переговоров и пресс-конференций.
  • Синхронный перевод подходит для крупных международных конференций и семинаров.
  • Шушотаж представляет собой вариант синхронного перевода, при котором переводчик шепчет перевод одному или двум слушателям. Компания также предоставляет оборудование для синхронного перевода, включая наушники и кабины для переводчиков.

Легализация документов

KLS обеспечивает нотариальное заверение переведенных документов, что придает им юридическую силу и позволяет использовать в официальных учреждениях. Компания гарантирует точность и соответствие заверенных переводов требованиям законодательства.

Преимущества KLS в техническом переводе:

  • широкий спектр тем и отраслей;
  • специализированные материалы и форматы;
  • гибкие сроки выполнения;
  • конфиденциальность данных;
  • верстка документов;
  • удобные методы оплаты.

Технический перевод требует высокой квалификации. KLS предоставляет надежные и качественные услуги, учитывая специфику каждого заказа. Клиенты могут быть уверены в профессионализме компании и решении любых задач в этой области.