У сучасному світі пилосос є невід’ємною частиною побуту для багатьох сімей. Його роль у підтриманні чистоти та комфорту вдома важлива для людей. Проте, з розвитком технологій і зміною потреб споживачів, пилососи також зазнають змін. А дехто й взагалі не знає перекладу на рідну мову цього приладу для очистки житла. То ж пропонуємо вам сьогодні виправити це й дізнатись, як буде українською “пылесос”.
Як буде пылесос українською: переклад
Слово “пылесос” можна перекласти українською мовою кількома способами. Один з варіантів – “пилосмок” або ж “пилосос”, що відображає його основну функцію – “смоктати” пил. Інший варіант – “пилозбирник”, який підкреслює його призначення збирати пил. Також можна використовувати термін “пилососка”, який поєднує в собі слово “пил” і “соска”, що вказує на процес відсмоктування пилу. Додатково, деякі користувачі вживають варіант “вакуумник”, який відображає роботу пристрою за допомогою вакууму.
Як буде пилесос іншими мовами
Нижче аведено декілька варіантів перекладу слова “пылесос” на інші мови:
- Англійська – vacuum cleaner.
- Німецька – Staubsauger.
- Французька – aspirateur.
- Італійська – aspirapolvere.
- Іспанська – aspiradora.
- Китайська (спрощена): 吸尘器 (xīchénqì).
- Японська – 掃除機 (sōjiki).
- Російська – пылесос.
Цікаві факти про пилосос українською
Пилососи – невід’ємна частина нашого побуту, проте мало хто знає, що їх початок пов’язаний зі складними механізмами та несподіваними винаходами:
- Перший пилосос був винаходом англійського інженера Герберта Сесілья Бутлера, який представив його в 1901 році.
- У початкових моделях пилососів використовувався бензиновий двигун, а не електричний, як у сучасній версії.
- Перші пилососи були дуже великі та незручні. Вони зазвичай встановлювалися на колісних візках і потребували допомоги кількох осіб для пересування.
- У 1908 році американська компанія Hoover випустила перший портативний пилосос, що дозволило зробити прибирання більш зручним та доступним для мас.
- Сьогодні існують різноманітні типи пилососів, включаючи вертикальні, багаторазового використання, роботизовані та централізовані системи вбудованого пилососу.
Переклад слова “пылесос” на українську мову – це не просто лінгвістичне завдання, а відображення культурних та технологічних аспектів суспільства. Різноманітні варіанти перекладу, такі як “пилосмок”, “пилозбирник”, “пилососка” чи “вакуумник”, демонструють багатогранність мови та її здатність адаптуватися до нових понять та технологій.
